Genesis

IMG_9740

Genesis.

I was reading about Genesis, the first book in the Bible, and I saw a comment of a person well known that caught my attention.
It said that the book of Genesis is known as the book of the beginnings, but she liked to see it as the book of the opportunities too, and the reason was because every person there had the opportunity to choose something. starting from Eve having the opportunity to choose between good and bad.
I wanted to start with this small cogitation in my blog because at least for me this is a really good thought; this book talks about the beginning of everything and the opportunities to everything.

Obviously and hopefully we always choose to follow Gods purpose in our lives, but there are many things to choose from in front of us, all the time.

And this time I chose to start this new way of sharing my life with other people, people that may think there is nobody else out there that’s seeing or feeling, thinking or hoping what they are seeing or feeling, thinking or hoping…

We all are humans, with all of the bad and good that the word human brings.
But the good thing to know is that we can always be better and hope for better and that we are never alone.

Alexa.

~Español~

Génesis.

Yo estaba leyendo acerca de Génesis, el primer libro de la Biblia, y vi un comentario de una persona bien conocida que me llamó la atención.
Dijo que el libro de Génesis es conocido como el libro de los comienzos, pero le gustaba verlo como el libro de las oportunidades también, y la razón era porque cada persona tenía la oportunidad de elegir algo. comenzando por Eva teniendo la oportunidad de elegir entre lo bueno y lo malo.
Quería comenzar con esta pequeña reflexión en mi blog porque al menos para mí este es un pensamiento realmente bueno; Este libro habla sobre el comienzo de todo y las oportunidades para todo.

Obviamente y esperanzadamente siempre elegimos seguir el propósito de Dios en nuestras vidas, pero hay muchas cosas para elegir delante de nosotros, todo el tiempo.

Y esta vez escogí comenzar esta nueva forma de compartir mi vida con otras personas, personas que pueden pensar que no hay nadie por ahí que esté viendo o sintiendo, pensando o esperando lo que están viendo o sintiendo, pensando o esperando …

Todos somos humanos, con todo lo malo y bueno que trae la palabra humano.
Pero lo bueno es saber que siempre podemos estar un poco mejor y esperar algo mejor y que nunca estamos solos.

Alexa.

The First Love

fullsizeoutput_2c9

We are in this amazing love story that started pretty broken for us.
Our nature was mixed with death a very long time ago, that when we were born it had already taken a lot of our identity away.
So now we look around us and all we can see is brokenness because that has become our nature.
It is amazing to think about it.
And yet many still don’t realize this, we are here in this path that is
leading us to an end and the end depends on us.
I see death as a horrible thing, but now I want to see it as an opportunity
to get ready for something amazing instead of a breathless situation,
I want to see it as an opportunity to be born again, to have a life that
no one can offer me, but him.
My first love.
The one that dreams about me, that created a way for me to live again at
the end of my life in this body.
I see so much pain, suffer, hatred, loneliness, angriness,
desolation, lies, and frustration.
How can this possibly be? our love nature is contaminated so deeply with
A death that broke us, it broke all of the creation.
And I’m tired, I’m tired of this awful death, that leave us broken and in
pain.
I want to travel these remaining years in love, in love with him and all
that he created me to be.
We should all learn to love him, each other, and who we need to be for
him.
In total surrender to be able to make the best of a broken world,
a broken life, and a broken heart.

Alexa.

~Español~

Estamos en esta increíble historia de amor que comenzó muy rota para nosotros.
Nuestra naturaleza se mezcló con la muerte hace mucho tiempo, que cuando nacímos ya se había llevado mucha de nuestra identidad.
Así que ahora miramos a nuestro alrededor y todo lo que podemos ver esta roto, porque en eso se ha convertido nuestra naturaleza.
Es increíble pensar en ello.
Y sin embargo muchos aún no se dan cuenta de esto, estamos aquí en este camino que esta
Llevándonos a un fin y el fin depende de nosotros.
Veo la muerte como una cosa horrible, pero ahora quiero verla como una oportunidad
Para prepararme para algo increíble en lugar de hacerlo como una situación sin aliento,
Quiero verlo como una oportunidad para nacer de nuevo, para tener una vida que nadie puede ofrecerme, sino él.
Mi primer amor.
El que sueña conmigo, tanto que creó una manera para que al final de mi vida en este cuerpo pueda vivir de nuevo.
Veo tanto dolor, sufrimiento, odio, soledad, enojo,
Desolación, mentiras y frustración.
¿Cómo puede ser posible? Nuestra naturaleza amorosa está contaminada tan profundamente con una muerte que nos rompió, rompió toda la creación.
Y estoy cansada, estoy cansada de esta terrible muerte, que nos deja rotos y en
dolor.
Quiero viajar el resto de mis años en este lugar en amor, en profundo amor con él
y todo lo que me creó para ser.
Todos debemos aprender a amarlo a él, a amarnos el uno al otro, y a amar
lo que necesitamos ser para él, en total rendición para ser capaces de hacer lo mejor de
un mundo roto, Una vida rota y un corazón roto.

Alexa.